Перевод: с французского на русский

с русского на французский

une vessie de porc

  • 1 vessie

    f
    1. anat мочево́й пузы́рь ◄-я► 2. (sac) пузы́рь;

    une vessie de porc — свино́й пузы́рь;

    une vessie à glace — пузы́рь для льда ║ la vessie d'un ballon — ка́мера мяча́; ● prendre des vessies pour des lanternes — принима́ть/ приня́ть бе́лое за чёрное; обма́нываться/обману́ться; il veut nous faire prendre des vessies pour des lanternes — он хо́чет нас наду́ть <обвести́ вокру́г па́льца>

    3.:

    la vessie natoire — пла́вательный пузы́рь

    Dictionnaire français-russe de type actif > vessie

См. также в других словарях:

  • vessie — [ vesi ] n. f. • XIIIe; lat. pop. °vessica, altér. de vesica → vésical 1 ♦ Réservoir musculo membraneux dans lequel s accumule l urine qui arrive des reins par les uretères. L urine sort de la vessie par l orifice urétral, dont l ouverture est… …   Encyclopédie Universelle

  • VESSIE — n. f. Réservoir membraneux qui reçoit et contient l’urine, La vessie est située dans le bassin, entre le rectum et l’os pubis. L’urine passe des reins dans la vessie par les uretères et sort de la vessie par l’urètre. Le col de la vessie, Une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Ducasse de Mons — La ducasse de Mons[1] est une fête locale basée sur des traditions ancestrales qui a lieu tous les ans, le week end de la Trinité, à Mons en Belgique, ville située dans la province de Hainaut (Région wallonne). On l appelle souvent le Doudou, d… …   Wikipédia en Français

  • Gilbert (entreprise) — Pour les articles homonymes, voir Gilbert. Logo de Gilbert (entreprise) …   Wikipédia en Français

  • Gilbert (équipementier) — Gilbert (entreprise) Logo de Gilbert Fondateur(s) William Gilbert Personnages clés famille Gilbert …   Wikipédia en Français

  • Ducasse d'Ath — M. et Mme Goliath dansent sur le pont du Gadre, 23 août 2008 La ducasse est une tradition populaire de la ville d Ath, dans le Hainaut, en Belgique. Remontant au Moyen Âge, elle s’est enrichie au fil du temps, pour devenir une fête très… …   Wikipédia en Français

  • portefeuille — [ pɔrtəfɶj ] n. m. • 1544; de porter et feuille (de papier) 1 ♦ Vx Carton double pliant et servant à renfermer des papiers. ♢ Vx Cartable, serviette. Portefeuille de ministre. 2 ♦ Par ext. (1749) Mod. Titre, fonctions de ministre. ⇒ ministère;… …   Encyclopédie Universelle

  • Histoire du rugby — Rugby Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie). Vue générale d un match de rugby à XV au stade de France …   Wikipédia en Français

  • Rugbyman — Rugby Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie). Vue générale d un match de rugby à XV au stade de France …   Wikipédia en Français

  • Rugbymen — Rugby Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie). Vue générale d un match de rugby à XV au stade de France …   Wikipédia en Français

  • Équipe de rugby — Rugby Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie). Vue générale d un match de rugby à XV au stade de France …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»